料金表 -Price list-

人数料金
1名～２名まで
1 to 2 people		20,000円(10%税別)/1泊
20,000 yen(10% tax excluded)/1 night
1人追加ごとに
1 additional person		8,000円(10%税別)/1泊
8,000 yen (10% tax excluded)/1 night
最大人数７名
Maximum number of people: 7 people		60,000円(10％税別)/1泊
60,000 yen (10% tax excluded)/1 night

最低2泊3日以上の滞在が必要です。
A minimum stay of 2 nights and 3 days is required.